英語(yǔ)國(guó)家就壓根沒(méi)把標(biāo)準(zhǔn)口音封神

　　我們說(shuō)的標(biāo)準(zhǔn)口音，就是教材或者電視廣播里面的口音。但現(xiàn)在的英語(yǔ)國(guó)家里，有沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)口音這事還不好說(shuō)，但是英國(guó)歷史上是有過(guò)標(biāo)準(zhǔn)英音的。

　　一個(gè)比山東省還小的英國(guó)里，被公認(rèn)的口音就有56種。倫敦、利物浦、約克、愛(ài)爾蘭還有蘇格蘭的人口音聽(tīng)起來(lái)都差別很遠(yuǎn)。

　　舊時(shí)英國(guó)階級(jí)分明，傳統(tǒng)上王室、貴族、私立學(xué)校的口音稱為標(biāo)準(zhǔn)口音，這種口音以牛津地區(qū)為中心，也叫牛津口音。

　　為了和工人階級(jí)的帶有地方口音的英語(yǔ)作區(qū)分，牛津口音被廣泛應(yīng)用在學(xué)術(shù)界、政府議會(huì)和BBC廣播電臺(tái)。這種口音直接象征著身份尊貴、經(jīng)濟(jì)條件好、教育程度高，曾是被追捧的對(duì)象。

　　標(biāo)準(zhǔn)口音還是有一定地位，本地口音卻演變成了身份認(rèn)同的標(biāo)簽、不同圈子的分界線。

　　就像廣東人一樣，可以在不同口音之間靈活切換，也容易被環(huán)境帶跑。什么時(shí)候用標(biāo)準(zhǔn)普通話，什么時(shí)候說(shuō)點(diǎn)廣普，取決于場(chǎng)合和觀眾。

　　在印度和新加坡這種英語(yǔ)是官方語(yǔ)言的地方，辦公室開(kāi)會(huì)、上課討論時(shí)，人們都會(huì)比較留心自己的口音，盡量說(shuō)得標(biāo)準(zhǔn)一些。

　　中式口音沒(méi)有你想象中丟臉

　　雖然國(guó)人很在意自己的口音，但出國(guó)旅游一圈，就會(huì)發(fā)現(xiàn)口音真不是最重要的。語(yǔ)言最終的目的還是溝通，外國(guó)人更在意的是，話有沒(méi)有說(shuō)清楚，說(shuō)明白。

　　民國(guó)時(shí)期的許多名人，對(duì)外演講中說(shuō)的也是中式口音，絲毫不影響他們傳達(dá)救國(guó)的心聲。

　　如宋美齡在美國(guó)國(guó)會(huì)發(fā)表的抗日演講帶有奉化口音，張學(xué)良也是東北口音。大文豪胡適留美多年，中年還做了美國(guó)大使，說(shuō)英語(yǔ)也帶著鄉(xiāng)音，但這樣也不影響他在英、美各國(guó)演講。

　　傳說(shuō)在印度大詩(shī)人泰戈?duì)杹?lái)訪中國(guó)時(shí)，胡適用英語(yǔ)致辭介紹梁?jiǎn)⒊�，�?tīng)上去是“密司忒梁?jiǎn)⒊�”�?/span>