無(wú)論在哪個(gè)國(guó)家學(xué)習(xí)，大家都不可避免地要和老師、教授打交道。那么，在韓國(guó)如何正確地給對(duì)方發(fā)一封郵件呢，今天就給大家舉一個(gè)例子。
事實(shí)上，在韓國(guó)跟教授、長(zhǎng)輩、上司等發(fā)郵件需要注意的點(diǎn)有很多很多，因此有一個(gè)可以借鑒模仿的模板無(wú)疑是最好的選擇。因?yàn)檫@樣會(huì)給對(duì)方一種感覺：這個(gè)學(xué)生韓語(yǔ)還可以，話說(shuō)的也蠻誠(chéng)懇的。這樣也會(huì)為我們帶來(lái)很多便利。
下面為大家提供一個(gè)主題為請(qǐng)假的郵件模板：（ps:內(nèi)容可根據(jù)個(gè)人情況修改）
교수님 안녕하세요
저는 ㅇㅇㅇ을 수강하고 있는 ㅇㅇ학과 ㅇㅇ학번 ㅇㅇㅇ입니다.
ㅇ/ㅇ 에 저희 과 전원 필수참석 행사가 있어 부득이하게 수업에 참석하지 못하였습니다.
학과사무실에서 참석확인서를 발급해주었는데,혹시 이럴 경우 출석인정이 가능할지 문의 드립니다.
확인해주시면 조교님 통해 제출하겠습니다!
감상합니다.
ㅇㅇㅇ
드림.
譯文：
教授，您好
我是在聽ㅇㅇㅇ(專業(yè)課名稱)的ㅇㅇ(專業(yè)/系)ㅇㅇ(學(xué)號(hào))的ㅇㅇㅇ(人名)。
ㅇㅇ(場(chǎng)所)有我們?nèi)珕T必須要參加的活動(dòng)，不得已無(wú)法上課了。
已經(jīng)在系辦公室簽了出席確認(rèn)書，想請(qǐng)問您或許在這種情況下能不能視為出席。
您確認(rèn)了的話，我會(huì)通過助教提交上去的。
謝謝
ㅇㅇㅇ(人名)
敬上
書寫完郵件后，我們還一定要對(duì)細(xì)節(jié)進(jìn)行檢查，避免錯(cuò)誤或?qū)擂蔚那闆r，以下是我們要檢查的重點(diǎn)：

以上就是今天的內(nèi)容，希望大家都可以和自己的老師教授有愉快的交流。